Tricolore Francofiles banner Disney, cafe, les Invalides
Sequencing
Being able to sequence adds structure and organisation to your work. It also shows greater fluency with the language.

Some common sequencing devices:

STARTING

D’abord

Premièrement

Firstly

FIRST ACTION

PHRASES

Avant de + infinitive

avant de commencer

avant de nager

before doing .....

before starting

before swimming

THEN

puis

 

NEXT

ensuite

 

AFTER DOING SOMETHING

après avoir + past participle

après être + past participle

après avoir mangé

après être arrivé à la gare

after having eaten my dinner

after having arrived at the station

(follows regular MANTRAPS rules)

SOMETIMES

parfois

quelquefois

de temps en temps

sometimes

sometimes

from time to time

CONTRAST

mais

par contre

en revanche

au contraire

but

on the other hand

on the other hand

on the contrary

CONCESSION

cependant

d’ailleurs

tout de même

however, meanwhile

besides

all the same

ENDING

enfin

at last, finally

 

 
back to top